High Peaks Pure Earth presents the music video “City” by Lobsang Nyima which came out in January 2018. 

Going further into the back catalogue of songs by popular Tibetan duo ANU, High Peaks Pure Earth presents two videos from their debut “ANUism” EP which was released in July 2016. 

High Peaks Pure Earth presents two English-subtitled music videos byTibetan artist Uncle Buddhist(name: Lhundrub Gyatso) called “Do Whatever You Want” and “Tsampa”.

High Peaks Pure Earth presents the English-subtitled music video to “1376” by ANU which features both established and new singers and rappers from all over Tibet, TMJ, Dekyi Tsering, Tashi Phuntsok, Uncle Buddhist and Young13DBaby.

High Peaks Pure Earth presents the English-subtitled music video to “It’s All A Game” by ANU, translated by Bhuchung D. Sonam.

High Peaks Pure Earth has translated a profile of professional Tibetan cellist Dolma Tsering from Shigatse. The profile was published on WeChat on August 7, 2017 but has since been deleted. The piece can still be found online such as on this website, from which the accompanying images were extracted.

High Peaks Pure Earth presents a guest post by Tenzin Choekyi. Tenzin Choekyi is an environmental science and policy graduate. She has previously worked as interpreter, translator for Restored Voice Project, a non-fiction book project about exiled Tibetan nuns. 

High Peaks Pure Earth has translated the Tibetan pop hit of the year, “Fly” by ANU. For those who follow contemporary Tibetan music, there has been no escape from this catchy tune since it was released on May 19, 2017. 

High Peaks Pure Earth presents a translation of a short piece from WeChat about the musical instrument the dranyen (sgra snyan), the Tibetan lute. In addition, there are some background notes by the translator.

High Peaks Pure Earth has translated an interview with Tenzin Dawa, a founding member of the most loved and established Tibetan rock band from Lhasa, Namchag (also known as Vajara in English and Tianchu in Chinese). The interview with Tenzin Dawa was carried out by the Lhasa-based WeChat arts and culture channel “Sweet Tea House” and published on July 18, […]