Post Tagged with: "Adong Paldothar"

Poem: “Lake Kokonor – Please Forgive Me” By Adong Paldothar

Poem: “Lake Kokonor – Please Forgive Me” By Adong Paldothar

2 by / on 12/04/2012, 14:31 / in Poetry

High Peaks Pure Earth presents the English translation of a poem by poet Adong Paldothar that was submitted to us by a kind reader of ours! Having read our translations of previous poems by Adong Paldothar, this reader was moved to translate this one, “Lake Kokonor, Please Forgive Me”. This poem was written on July 6, 2011 and posted on […]

Read more ›
“It Snowed on Tibetan New Year” by Adong Paldothar

“It Snowed on Tibetan New Year” by Adong Paldothar

1 by / on 22/03/2012, 20:23 / in Poetry

High Peaks Pure Earth has translated a poem by Adong Paldothar titled “It Snowed on Tibetan New Year” that was written on February 22, 2012 and posted on his TibetCul blog on March 2, 2012. February 22 this year was the first day of Tibetan New Year, Water Dragon Year, 2139. It has been noted before on High Peaks Pure […]

Read more ›
Poetry Series: “Straying Far from Myself” Part 5

Poetry Series: “Straying Far from Myself” Part 5

0 by / on 15/02/2012, 20:20 / in Poetry

High Peaks Pure Earth has translated a poem by Adong Paldothar that was posted online on a TibetCul poetry blog on November 19, 2011. The poem was submitted as part of an activity where members of a poetry group all wrote a poem using the same title, “Straying Far From Myself”. Only one poem is being posted today and readers […]

Read more ›
A Blogpost and A Poem About the Mudslides in Drugchu

A Blogpost and A Poem About the Mudslides in Drugchu

2 by / on 08/09/2010, 16:16 / in Poetry

High Peaks Pure Earth has translated a blogpost and a poem both written about the devastating mudslides that affected Drugchu (Chinese: Zhouqu) in Amdo. The first blogpost was posted online by a Tibetan blogger on August 10, 2010, just two days after the mudslides. Although the blogpost is short, there are references to similar concerns about the disaster relief efforts […]

Read more ›
Poem: “I Am Tibetan” by Adong Paldothar

Poem: “I Am Tibetan” by Adong Paldothar

3 by / on 17/05/2010, 15:07 / in Poetry

High Peaks Pure Earth has translated another poem with the title “I Am Tibetan”. This poem was originally written in Chinese by a poet from Amdo called Adong Paldothar and was posted on Woeser’s blog on February 15, 2010 along with several other poems and a prose piece of the same title by various authors. To read the prose piece […]

Read more ›