唯色:当局限办“边防证”,禁止藏人朝圣神山

2015 01 30 Border Permits 1

藏传佛教、印度教、本教和耆那教共同信奉的圣地——冈仁波齐(Mt.Kailash)。

 

这世界上有座山非同一般,是藏传佛教、印度教、本教和耆那教共同信奉的圣地,被认为是世界的中心。藏语称它是冈仁波齐,梵语称它是Mt.Kailash,佛陀赞誉它是“精神之极地”。它远在图伯特传统地理所说的“上阿里三围”,是冈底斯山脉的主峰,海拔6656米,为西藏所有神山之首。

2015 01 30 Border Permits 2
对神山的朝圣方式是转山。佛教密宗认为,冈仁波齐及其转经路自然形成为一个宇宙曼陀罗,朝圣者的环行相当于举行供奉曼陀罗的仪式。印度教认为环行等于对大自在天曼陀罗的修持。并且,佛教徒认为冈仁波齐与佛陀释迦牟尼有着同为马的属相,所以马年是神山冈仁波齐的本位年,每逢马年必去转山不可。

今年是藏历木马年;值此之际,不计其数的宗教信众渴望依循传统,朝圣神圣的冈仁波齐。传统中,最佳的朝圣时间为藏历四月,即佛月“萨嘎达瓦”;藏历四月十五日,将在冈仁波齐脚下举行极其隆重的升挂经幡的仪式,此处也是整个转山路线的起点与终点。

但是,去往包括冈仁波齐在内的诸多藏地需要办理边境通行证。作为藏人,从来办理边防证都非常困难,这些年更是一年比一年难。去年就有传言说当局禁止藏人马年朝圣冈仁波齐,藏人都不愿相信真会被阻拦,然而今年年初起,拉萨各单位都在大会小会上打招呼,提醒公务员不能去转冈仁波齐,也不要让家人去转山,否则会被处罚。最近获知又有一系列严苛规定,如西藏当局要求所有工作人员9月以前不得请假,否则予以开除;各县要求藏人僧俗在“萨嘎达瓦”(公历5月29日-6月27日)期间以及7月不得离开本地,等等。

2015 01 30 Border Permits 3

有关西藏边防管理局的通知。(转自新浪微博)

4月底,新浪微博上,从事及去西藏旅游的网友都在转发据称是西藏边防管理局的通知:“从2014年4月24日零时起,西藏自治区不对外办理去阿里的边防证,请各位朋友在户籍所在地公安分(县)局户籍接待室申请办理。” 对此,网友说:“基本上等同于在拉萨无法办理前往阿里地区的边防证”,这其实也就是说,基本上等同于在拉萨的藏人无法办到去阿里的边防证也就无法去转神山冈仁波齐了。

有藏人网友说:“可是四省藏区的,在本地就根本办不到边境通行证。”有汉人游客披露:“目前已限制所有外藉游客和藏族同胞进入阿里地区!我们真的很幸运……”“辗转托了很多关系,一个藏族朋友的边防证最终还是没有办下来,据说是因为有个文件要求不给任何藏族人办边防证。也就是说,除了神山附近区域的藏民,没人能合法合规地去转山……” 甚至,“藏族导游不准进阿里!”

2015 01 30 Border Permits 4

网友在陕西省办理去西藏阿里地区的边防证。(转自新浪微博)

从事西藏旅游的网友在微博上告诉游客如何办理边防证:“把身份证寄回户籍所在地办吧,要是户籍是西藏的就没办法了”,“今年管控比较严,提前内地办好吧”。有汉地游客庆幸地说:“这里到处办不了,还好我在广州办了”。还有游客透露:“估计严控到8月底。”“也有可能今年都严控。”

2015 01 30 Border Permits 5

7月3日-14日,尊者达赖喇嘛在与阿里接壤的印北拉达克首府列城举行第33届时轮金刚灌顶大法会。

显然,有关限制办理前往阿里地区的边防证的规定,是冲着今年马年依传统朝圣冈仁波齐神山的藏人来的。藏人网友说:“此举无非就是限制前往朝拜神山的同时,实际阻止前往7月3日达赖喇嘛在拉达克举行的‘时轮金刚大灌顶’法会。”是的,尊者达赖喇嘛将于7月1日抵达与阿里接壤的印度北部拉达克地区,3日-14日举行第三十三届时轮金刚灌顶大法会。而上一次的时轮法会是两年前在佛教圣地菩提迦耶举行的,从境内各藏地去的藏人信众约有上万,但返回家乡时都被“秋后算帐”,在当局特设的类似于集中营的“学习班”遭精神折磨,且护照被没收。

而4月底有匿名者拍摄于冈仁波齐山脚下的照片显示,已经有太多的军车、警车集合,已经有太多的各种军警聚合,正如游客所说:“转山路上都有兵哥哥和检查站。”最近传来的消息则指,冈仁波齐神山已经变成维稳重点区域。

这也使得原本回家困难的境外藏人更无朝圣转山的可能。一位在统战部工作的藏人提醒境外藏人:“今年回来探亲的同胞在申请签证时只填写探亲的理由,不要填写去转山的理由,因为国外中国使馆没有开具边访证的权力,这只能成为你被拒签的理由。西藏已停止对当地藏人办理边防证,藏胞必须经过藏胞办往上申请,是否拿到目前是未知数。”

2015 01 30 Border Permits 6

2002年朝圣冈仁波齐神山的我。

我认识一位旅居瑞士多年的流亡藏人,年过六旬的他身体不好,但因早就许下一生三次朝圣冈仁波齐的心愿,所以他渴望在6月13日即藏历四月十五日时转山,即便是命绝于转山路上也视作是最大的解脱。他的家人也都做好了辅助他完成心愿的准备,可是,他能如愿以偿吗?

想起2002年,我有过朝圣冈仁波齐神山的转山之行,用近二十小时走完五十多公里的转山路。当冈仁波齐那奇妙的山形兀然显现之时,恰如目睹一个具象化的佛教象征——曼陀罗。我在微博上留言:“太伤心了。12年前,我在朝圣冈仁波齐并转了一圈时许愿:下一个12年来临时一定要转第二圈。看来我的心愿难以实现,真的很伤心。”

 

2015 01 30 Border Permits 7

2015 01 30 Border Permits 10

2015 01 30 Border Permits 9

2015 01 30 Border Permits 8

今年4月底,有匿名者拍摄于冈仁波齐山脚下的照片显示,已经有太多的军车、警车集合,已经有太多的各种军警聚合。

2014年6月

(本文为自由亚洲电台特约评论,相关内容由自由亚洲电台藏语专题节目广播,转载请注明。)

延伸阅读:

旧文重贴:转,转,转——马年转冈日http://woeser.middle-way.net/2014/04/blog-post_5601.html

来自: http://woeser.middle-way.net/2014/06/blog-post_8.html

This post is also available in: 英语