唯色 《“不能再这么自焚下去啊！”》

3月17日，在安多热贡（今青海省黄南州同仁县），43岁农民索南达杰自焚牺牲。图为数千藏人僧俗将他隆重火葬。

“不能再这么自焚下去啊！”

文/唯色

1月8日，从安多果洛传来了一位仁波切自焚牺牲的消息。很快得知，他是42岁的索巴仁波切，在当地深孚众望。这实在是天大的事！在图伯特的传统、习俗中，仁波切是至高无上的僧侣，而一个受人敬仰的仁波切舍身自焚，将极为强烈地震撼藏人！
我立刻将所了解到的情况在博客上发帖陈述。这几年来，总是这样，日益恶化的消息频仍传来，大多关涉图伯特的人道灾难。我尽力记录，竭力述说，努力争辩，甚至到了来不及流泪的地步。我告诉王力雄竟连仁波切都自焚，他很难过，良久才说：“不能再这么自焚下去啊！”他说必须要做点什么，不能光这么听着一个接一个噩耗传来。
在这样的时候，理性的声音很重要。无论是来自藏人自己的，还是来自汉人或者其它人的声音，理性的声音需要广为人知，关于方法的讨论迫在眉睫。王力雄用了两天的时间写了不到两千字的文章，而当时共有16位境内藏人自焚。我本打算将他的文章在Twitter上分段发推，引发讨论，可是14日这天，又传来了一位阿坝藏人自焚的消息。显然，我们的写作和讨论不及燃烧藏人的火焰更为迅捷。
王力雄认为藏人不能再自焚，倒不是像有些争论着重于自焚是否符合佛教观点，或者自焚者是否具备智慧，或者对于中国而言，是怕活着的藏人还是更怕自焚殉身的亡者。王力雄的观点应该说是针对现实，提出方法。为此我想介绍他的文章：《除了自焚，还能做什么？》
首先介绍文章的第一节，他写道：
我绝对尊重自焚的藏人。虽然每个自焚者各自想象的目标不一定现实或能达到，但无论他们有无明确意识，他们综合产生的作用，在于鼓舞了一个民族的勇气。
勇气是一种宝贵资源，尤其对实体资源处下风的一方，勇气往往成为以弱胜强的关键。自焚需要最大的勇气。十六位境内藏人惊天地泣鬼神的勇气，随安多果洛的索巴仁波切的自焚达到顶点。从鼓舞民族勇气的角度，我认为至此已达成。
现在问题变成，应当用如此宝贵的勇气资源做什么？继续自焚，把勇气用火烧掉，我以为从现在开始，已经变成浪费，烈士所鼓舞的勇气，应该用于产生实效，才是先驱者的希望，也才是他们牺牲的价值所在。
一位藏学家留言：王力雄对自焚藏人表示了真正的尊重，而非“站在某个制高点上评价”或者说侮辱自焚者。赞佩王力雄从中国内部表达这一坦白的态度，明确指出：这些自焚的藏人是藏民族的烈士，鼓舞了民族的勇气。
2012/1/15
（本文为RFA藏语节目，转载请注明。）
来自：http://woeser.middle-way.net/2012/03/blog-post_20.html